Skakikon sagsøger Netflix for "en ødelæggende løgn"

Skakikonet Nona Gaprindashvili er utilfreds med den måde, hun bliver omtalt på i den storstreamede Netflix-serie ‘Dronninggambit’.

Derfor har den georgianske spiller, som blev den første kvinde til at få titlen som stormester i 1978, lagt sag an mod streaminggiganten.

- Hele mit liv er blevet streget ud, som om det ikke var vigtigt, siger hun ifølge The New York Times.

Søgsmålet på fem millioner dollars drejer sig om en replik, som skakikonet kalder både “undergravende”, "ødelæggende" og “nedværdigende”.

Mangel på mandlige modstandere?

'Dronninggambit' handler om det fiktive kvindelige skakgeni Beth Harmon.

Men serien trækker også tråde til den virkelige verden ved blandt andet i en scene at nævne Nona Gaprindashvili. Og det er her, kæden hopper af for den nu 80-årige skakspiller.

I scenen er Beth Harmon, som spilles af Anya Taylor-Joy, til en turnering i Moskva. Det er turneringens kommentator, der er afsender på den omdiskuterede replik:

- Den eneste usædvanlige ting ved Beth er hendes køn, og selv det er ikke unikt i Rusland. Der er Nona Gaprindashvili, men hun er kvindelig verdensmester og har aldrig har spillet mod mænd, lyder det i serien.

Men det er en “groft sexistisk og nedværdigende” løgn, lyder det fra skakikonet i søgsmålet. For hun har gennem hele sin karriere siddet over for det modsatte køn - også i store turneringer.

- De forsøger at fremstille den her karakter som en, der baner vejen for andre kvinder, når jeg i virkeligheden allerede havde banet vejen for og inspireret generationer, siger hun til The New York Times.

Skakikonet mener derfor, at serien undergraver hendes karriere og præstationer foran millionvis af seere.

- Der er ikke meget, som skader mig følelsesmæssigt, men det her var overraskende for mig - og ydmygende, siger hun i et videointerview i forbindelse med søgsmålet.

Netflix har "respekt" for hende

‘Dronninggambit’ er baseret på en roman fra 1983 af Walter Tevis. Men netop replikken om Nona Gaprindashvilis manglende mandlige modstandere er blevet omskrevet, lyder det i det 25 sider lange søgsmål.

I bogen fremgår det netop, at skakikonet havde spillet mod mange mandlige spillere.

Derfor mener Nona Gaprindashvili, at streaminggiganten har omskrevet replikken, fordi den gik imod seriens fortælling.

I en pressemeddelelse har streaminggiganten svaret på Nona Gaprindashvilis opråb.

- Netflix har den største respekt for fru Gaprindashvili og hendes imponerende karriere, men vi mener ikke, at denne påstand har merit, og vi vil på det kraftigste forsvare os i sagen, skriver de.

Flere end 62 millioner husholdninger streamede serien på de første 28 dage, den var tilgængelig.

Tidligere i år vandt serien to Golden Globes, og natten til mandag har den mulighed for at løbe med flere Emmy-statuetter.